Harvard and other top U.S. universities have resisted Trump's threats to their independence and funding amid escalating tensions over student protests calling for an end to Israeli genocide in Gaza.